L’aide est renouvelée dans les mêmes conditions que celles requises lors de son ouverture, à l’exception de la condition de résidence préalable.
Le bénéficiaire de l’aide doit effectuer des séjours de longue durée (plus de 6 mois par année civile) dans son pays d’origine. Cette condition est vérifiée par le service gestionnaire sur une période de 2 ans à compter de la date d’effet du droit ou de son renouvellement.
Les documents à transmettre pour le renouvellement de l’aide :